Ne zaboravi da si ti polu Incan a pola Meksikanka.
Pamatuj na to, jsi napůl Inka a napůl Mexičanka.
"Ako želiš jednaku vernost živeæeš pola života pod zemljom a pola u nebeskim zlatnim odajama."
"Pokud chceš spravedlivý osud... prožiješ půl života pod zemí... a půl v rajských zahradách."
Pola toga je san, a pola stvarnost.
Je to částečně sen a částečně skutečnost.
Pravilo je, pola sad, a pola kasnije.
Dělá se to takhle: půlku teď, zbytek později.
Pola æe vremena biti kod Rossa, a pola kod mene.
Půlku času bude u Rosse a půlku u mě.
Pola je posade u zatvoru, a pola se bori za život u holodeku.
Polovina posádky je pod zámkem. Zbytek bojuje o své životy na Holopalubě.
Radim najbrže što znam, Erin, ali ove nacrte je teško tumaèiti... pola lièe na rentgenski snimak a pola na šemu.
Dělám, co můžu, ale tyhle obrázky se mi blbě čtou. Jsou to napůl čmáranice, napůl výkresy.
Baš je lepo, kao pola jakna a pola košulja.
Je to moc pěkné. Napůl košile, napůl bunda.
Ideš na sastanke, a pola su ih doušnici.
Polovina lidí na těch setkáních jsou informátoři.
Treba da pitamo doktora da li zna kako da porodi dijete koje je pola èovjek, a pola zlo!
Měli bychom se doktorky zeptat, jestli vůbec umí jak porodit dítě, co je napůl člověk, napůl ďábel!
A da li je njegova majka pola zapadnjacka Indijanka, a pola Gvatemalka?
A matka byla indiánka a Guatemalka?
Pola sad, a pola kad mi pomogneš da iskrcam.
Půlku teď, druhou, až mi pomůžete vyložit.
Pola je zbog tvoje patetike, a pola jer moram da pišam.
Z půIky "Jseš ubohej" z půIky "Musím čůrat".
Mogu da provedem pola godine ovde a pola godine tamo?
Nemůžu strávit půl roku tady a půl roku tam?
Pola vremena je u banci, a pola u sefu.
Půlku času jsou v bance, druhou půlku v sejfu.
Da, prijatelju moj, a pola njih dolazi ovdje.
Ano, můj příteli, a polovina z nich-- přišla sem.
Znaèi, pola je tvoj brat, a pola Naomin?
Takže z půlky je to tvůj bratr a z půlky Naomin.
Da, ali ne znaèi da je on pola mene, a pola Naomi.
Jo, ale není to tak, že by byl napůl ze mě a napůl z ní.
A pola njih, mogu li napisati "polizati", mogu li?
A půlka z nich neumí napsat ani prd, že jo?
Dajem ti pola, kad nas dovezeš tamo, a pola kad nas vratiš.
Půlku když dojedeme tam a půlku na cestě zpátky.
To dijete je pola demon, a pola ljudsko biæe, ali je mnogo moænije od oboje.
! To dítě je napůl démon a napůl člověk. Ale je mnohem silnější, než obojí.
Ti si pola èovjek... a pola jedan od nas.
Jsi napůl člověk a napůl jeden z nás. Má na mysli démon, Jesse.
Finov demonski izgled je tu jer je Džin Simons voleo stripove kao mali, a Pola Stenlija su zvali "zvezdano dete" jer je bio romantièan, ili tako nešto.
Finnova vizáž démona vznikla, protože Gene Simmons měl rád jako dítě komiksy. a Paulu Stanleymu se říkalo "Dítě hvězd, " protože byl romantik, nebo tak něco.
Pa, znate, dobijamo mnogo takvih poziva, a pola moga posla je da filtriram legitimne pozive iz gomile.
No, víte, dostáváme spoustu takových hovorů, a polovinou mé práce je vyfiltrovat oprávněné hovory od těch pomatených.
Imam 8 sluèajeva povezanih s otiscima ovog tipa, a pola ih je prepravljeno.
Mám osm složek případů, které se vztahují k otiskům tohohle chlapa, a polovinu z nich upravili.
Je l' mogu sutra da provedem pola dana s tobom, a pola dana na utakmici "Orlova"?
Můžu zítra strávit půl dnes tebou a půl na zápase Eagles?
Pola igre se pije, a pola je kao igra Kendi Lend.
Takže je to z 50% picí hra a z 50% Sladkozem.
Po obièaju pri poslovanju, platit æemo pola sada, a pola po završetku.
Jak je u zakázek běžné, zaplatíme půlku teď a půlku po dodání.
Kad su mi zadnji put to rekli, 8 policajaca je poginulo a pola grada bilo u plamenu.
Když jste mi to řekl naposledy, zemřelo osm policistů a půlka města byla v ohni.
Ako je zatvaranje Brajaklifa bio vaš neosporan uspeh, sledeæe je bilo, kontraverzno. -Pola Njujorka je htelo da me obesi, a pola da me progna.
Zavření Briarcliffu bylo nepopiratelným úspěchem, ale vaše další odhalení bylo trochu kontroverznější.
Pola njih odobrava ovu stvar, a pola ne.
Půlka lidí, co tam pracuje, schvaluje tuhle věc. Půlka ne.
To nam nije prioritet, a pola razgovora je na španskom.
Ale není to úplně priorita. Polovina z nich je ve španělštině.
A pola ih je nakon što sam povrijedio koljeno.
A polovina byla potom, co jsem si zranil koleno.
I koliko je nepošteno što imaš èetiri "bugatija", a pola zemlje gladuje?
Víš, jak je nespravedlivé, že máš čtyři auta, když polovina země hladoví?
Da, a pola njih ne jede mleène proizvode.
Jo a půlka z nich nemůže mléko.
Pola èovek, a pola viši anðeo, spojeni žive u jednom telu.
Napůl člověk, napůl vyšší anděl. Společně v jednom těle.
Pola èovek, a pola viši anðeo.
Je dyáda. Napůl člověk, napůl vyšší anděl.
Polovina koda je pisana u Pajtonu, a pola u Perlu.
První část je v Pythonu, pak se změní na Perl.
Rekao sam pola vašeg sranja, a pola je onoliko koliko ja kažem da je.
Řekl jsem polovinu vašich věcí. A polovina je to, co já určím.
Èovek-Šišmiš je pola èovek, a pola hibrid šišmiša.
Man-bat je hybrid člověka a netopýra.
I u taj će dan proteći iz Jerusalima voda živa, pola k istočnom moru a pola k zapadnom moru, i biće i leti i zimi.
Stane se také v ten den, že vycházeti budou vody živé z Jeruzaléma, díl jich k moři východnímu, a díl jich k moři nejdalšímu. V létě i v zimě bude.
0.85266494750977s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?